Generate initial project planning documents (PVS, ADR, Tech Spec, Roadmap) from a project concept description. Use when starting a new project, when docs/planning/ contains placeholder files, or when user requests project planning document generation.
EnglishOrquesta una sesión de User Story Mapping (Jeff Patton) para el proyecto activo en SDDF: prepara el contexto desde los documentos del proyecto y delega la sesión completa al agente project-story-mapper, produciendo story-map.md con backbone, walking skeleton y release slices. Usar cuando se quiere organizar requisitos en incrementos entregables, definir el MVP, visualizar el journey del usuario o planificar releases. Invocar también cuando el usuario mencione "story mapping", "user story map", "backbone", "walking skeleton", "release slices", "project-story-mapping" o equivalentes.
SpanishCrea un archivo de release completado mediante interacción con el usuario. Lee el template release-spec-template.md dinámicamente en tiempo de ejecución y formula preguntas por sección para completar cada campo. Produce /specs/releases/ /release.md listo para pasar release-format-validation. Usar cuando se quiera crear un release desde cero sin necesitar un project-plan.md previo.
SpanishGenera acceptance-report.md guiando la validación manual de criterios de aceptación criterio por criterio. Usar para el gate de aceptación antes de INTEGRATION. Invocar para "story-acceptance", "acceptance", "validación final", "gate de acceptance" o "aprobar historia".
SpanishAnaliza la coherencia entre story.md, design.md y los artefactos de implementación (testcases.md y/o tasks.md) de una historia antes de implementar. Al menos uno de testcases.md o tasks.md debe existir; si ambos faltan el análisis se rechaza. Usar siempre que el usuario quiera verificar la alineación de artefactos de una historia, detectar inconsistencias entre el diseño y las tareas, auditar la cobertura de criterios de aceptación, o necesite el paso de validación previo a story-implement-tasks o story-implement. Invocar también cuando el usuario mencione "analizar plan de historia", "coherencia de artefactos del plan de historia", "verificar alineación", "auditar historia", "story-analyze", "inconsistencias de diseño", "chequear story antes de implementar" o equivalentes.
Spanish
AGENT SKILLS ATLASIncludes Project Planning and other workflows.
Claude Code
Codex
Cursor
GitHub Copilot
Gemini CLISupported by the Atlas install prompt. Skill-specific requirements vary.
Pack stats
What’s included
Project Planning
Generate initial project planning documents (PVS, ADR, Tech Spec, Roadmap) from a project concept description. Use when starting a new project, when docs/planning/ contains placeholder files, or when user requests project planning document generation.
Project Story Mapping
Orquesta una sesión de User Story Mapping (Jeff Patton) para el proyecto activo en SDDF: prepara el contexto desde los documentos del proyecto y delega la sesión completa al agente project-story-mapper, produciendo story-map.md con backbone, walking skeleton y release slices. Usar cuando se quiere organizar requisitos en incrementos entregables, definir el MVP, visualizar el journey del usuario o planificar releases. Invocar también cuando el usuario mencione "story mapping", "user story map", "backbone", "walking skeleton", "release slices", "project-story-mapping" o equivalentes.
Release Creation
Crea un archivo de release completado mediante interacción con el usuario. Lee el template release-spec-template.md dinámicamente en tiempo de ejecución y formula preguntas por sección para completar cada campo. Produce /specs/releases/ /release.md listo para pasar release-format-validation. Usar cuando se quiera crear un release desde cero sin necesitar un project-plan.md previo.
Story Acceptance
Genera acceptance-report.md guiando la validación manual de criterios de aceptación criterio por criterio. Usar para el gate de aceptación antes de INTEGRATION. Invocar para "story-acceptance", "acceptance", "validación final", "gate de acceptance" o "aprobar historia".
Story Analyze
Analiza la coherencia entre story.md, design.md y los artefactos de implementación (testcases.md y/o tasks.md) de una historia antes de implementar. Al menos uno de testcases.md o tasks.md debe existir; si ambos faltan el análisis se rechaza. Usar siempre que el usuario quiera verificar la alineación de artefactos de una historia, detectar inconsistencias entre el diseño y las tareas, auditar la cobertura de criterios de aceptación, o necesite el paso de validación previo a story-implement-tasks o story-implement. Invocar también cuando el usuario mencione "analizar plan de historia", "coherencia de artefactos del plan de historia", "verificar alineación", "auditar historia", "story-analyze", "inconsistencias de diseño", "chequear story antes de implementar" o equivalentes.
Quick start
- Choose your skills. Select individual skills above, or choose the entire pack.
- Copy the install prompt. Use Copy install prompt above the list.
- Send it to your agent. Paste into your coding agent’s chat. Your agent reviews the source and guides the setup.
Try it with your agent
After installation, start with a request like:
Use the Project Planning skill to help with my task.
Ask me for the context you need before getting started.Requirements & license
- A coding agent that can access your project files and install skills.
- Your agent checks each skill’s instructions, dependencies, and permissions during setup.
- Reported license for the skills shown: Apache-2.0. The author’s terms apply.