Pull ALL sub-cards' progress into the CURRENT (parent) conversation in one shot and summarize it for action. Activate on /stray-progress, or phrases like "子卡们怎么样了" / "同步一下子卡进展" / "孩子们干完了吗" / "how are my sub-cards doing". One-shot pull (stray subtasks), never a polling loop.
EnglishOne-shot delegation: spin the CURRENT conversation's small task off into a single stray sub-card (own worktree + session + card), seeded with enough context to run independently — freeing this main session immediately. Activate on /stray-subcard , or phrases like "拆个子卡去修这个,别占 主卡" / "这个小问题开张子卡去搞" / "delegate this to a sub-card". The EXPLICIT invocation with a task IS the user's confirmation — spawn at once, no extra confirm round (unlike stray-subcards, which drafts a multi-item split and waits for approval). Do NOT use the built-in Task tool / background agents as a substitute — those are invisible to the stray dashboard.
EnglishFan out parallel SUB-CARDS from the current Claude Code conversation via claude-stray (stray spawn), pull their progress (stray subtasks), and relay a message into one (stray send). Activate when the user says any of: 子卡 / 子任务 / 拆成子卡 / 拆出去并行 / 并行子卡 / fan out / spawn a sub-card / sub-task under stray — or asks how their sub-cards are doing. Also activate to PROPOSE a split when the conversation just produced a list of clearly independent work items (propose only — never spawn without explicit user confirmation). Do NOT use the built-in Task / sub-agent tools as a substitute: those are invisible to the stray dashboard and are NOT sub-cards.
English
AGENT SKILLS ATLASIncludes Stray Progress, Stray Subcard, and Stray Subcards.
Claude Code
Codex
Cursor
GitHub Copilot
Gemini CLISupported by the Atlas install prompt. Skill-specific requirements vary.
Pack stats
What’s included
Stray Progress
Pull ALL sub-cards' progress into the CURRENT (parent) conversation in one shot and summarize it for action. Activate on /stray-progress, or phrases like "子卡们怎么样了" / "同步一下子卡进展" / "孩子们干完了吗" / "how are my sub-cards doing". One-shot pull (stray subtasks), never a polling loop.
Stray Subcard
One-shot delegation: spin the CURRENT conversation's small task off into a single stray sub-card (own worktree + session + card), seeded with enough context to run independently — freeing this main session immediately. Activate on /stray-subcard , or phrases like "拆个子卡去修这个,别占 主卡" / "这个小问题开张子卡去搞" / "delegate this to a sub-card". The EXPLICIT invocation with a task IS the user's confirmation — spawn at once, no extra confirm round (unlike stray-subcards, which drafts a multi-item split and waits for approval). Do NOT use the built-in Task tool / background agents as a substitute — those are invisible to the stray dashboard.
Stray Subcards
Fan out parallel SUB-CARDS from the current Claude Code conversation via claude-stray (stray spawn), pull their progress (stray subtasks), and relay a message into one (stray send). Activate when the user says any of: 子卡 / 子任务 / 拆成子卡 / 拆出去并行 / 并行子卡 / fan out / spawn a sub-card / sub-task under stray — or asks how their sub-cards are doing. Also activate to PROPOSE a split when the conversation just produced a list of clearly independent work items (propose only — never spawn without explicit user confirmation). Do NOT use the built-in Task / sub-agent tools as a substitute: those are invisible to the stray dashboard and are NOT sub-cards.
Quick start
- Choose your skills. Select individual skills above, or choose the entire pack.
- Copy the install prompt. Use Copy install prompt above the list.
- Send it to your agent. Paste into your coding agent’s chat. Your agent reviews the source and guides the setup.
Try it with your agent
After installation, start with a request like:
Use the Stray Progress skill to help with my task.
Ask me for the context you need before getting started.Requirements & license
- A coding agent that can access your project files and install skills.
- Your agent checks each skill’s instructions, dependencies, and permissions during setup.
- Reported license for the skills shown: MIT. The author’s terms apply.