Step-by-step guide for migrating from Honeycomb Beelines (End of Life) to OpenTelemetry instrumentation. Trigger phrases: "migrate from Beelines", "upgrade from Beeline to OpenTelemetry", "migrate to OTel", "replace Beelines", "Beeline end of life", "Beeline EOL", "switch from Beeline to OTel", "migrate Go Beeline", "migrate Python Beeline", "migrate Node Beeline", "migrate Java Beeline", "migrate Ruby Beeline", "W3C trace headers", "W3C propagation", "incremental migration to OpenTelemetry", or any request about migrating from Honeycomb Beelines to OpenTelemetry SDKs.
EnglishDesign and then create a board (dashboard) in Honeycomb with queries and SLOs. Trigger phrases: "create a board", "make a board", "build a dashboard", "create a Honeycomb board", "make a dashboard in Honeycomb", "set up a board", "dashboard for my service", "visualize service health", "golden signals dashboard", "set up monitoring board", or any request to design and create or build a Honeycomb board or dashboard.
EnglishHow to query OpenTelemetry metrics datasets in Honeycomb correctly. Metrics datasets follow different rules from trace/event datasets — many operations (bare COUNT, RATESUM, RATEAVG, RATEMAX, CONCURRENCY) are forbidden, temporal aggregation is automatic, and each metric has its own attributes. Use this skill when querying a metrics dataset (gauges, counters, histograms, sums), asking about temporal aggregation (RATE, INCREASE, SUMMARIZE, LAST), finding the metrics dataset or discovering metric names and attributes, debugging unexpected metrics query results, or querying infrastructure metrics like CPU, memory, disk I/O, or network stats. Do NOT use for instrumenting metrics (use otel-instrumentation), querying event datasets with "metrics" in their name, or conceptual questions (use observability-fundamentals).
EnglishFirst principles behind observability — wide events, high cardinality, the core analysis loop, events vs metrics vs logs, and how instrumentation connects to debugging outcomes. Grounds recommendations in first principles rather than tool-specific how-to. Trigger phrases: "what is observability", "why observability", "why Honeycomb", "events vs metrics vs logs", "events vs metrics", "events vs logs", "metrics vs logs", "why wide events", "what is high cardinality", "core analysis loop", "observability vs monitoring", "what is dimensionality", "explain observability", or any conceptual question about observability or why Honeycomb's approach differs from traditional monitoring.
EnglishGuides instrumentation of GenAI/LLM applications with OpenTelemetry for Honeycomb, including content capture and agent failure detection. Trigger phrases: "instrument my GenAI app", "add tracing to LLM calls", "trace AI agent", "instrument OpenAI", "instrument Anthropic", "GenAI observability", "trace tool calling", "LLM token usage", "instrument embeddings", "trace MCP", "GenAI metrics", "instrument LangChain", "add GenAI spans", "capture prompts", "capture LLM responses", "enable GenAI content capture", "streaming tracing", "trace streaming responses", or any request about instrumenting GenAI/LLM applications.
EnglishGuide for retrofitting OpenTelemetry into an existing, uninstrumented application. Trigger phrases: "migrate existing app to OTel", "add OpenTelemetry to existing project", "retrofit OTel into my codebase", "thread context through my code", "context propagation", "bridge Prometheus metrics to OTel", "logging bridge", "migrate logging to OTel", "slog bridge", "logback bridge", "verify my instrumentation", "traces are disconnected", "orphaned spans", "migrate to OpenTelemetry", "OTel migration plan", "how do I sequence an OTel migration", "add tracing to existing code", "refactor for context propagation", "Fiber context gotcha", "keep existing logging working with OTel", "add OTel without breaking Prometheus", "bridge existing metrics", "coexist with existing monitoring", or any request about retrofitting OpenTelemetry into an existing application. This skill is for migrating existing codebases, NOT greenfield instrumentation (use otel-instrumentation) or Beeline-specific migration (use beeline-migration).
EnglishStructured workflows for investigating production issues in Honeycomb — the sequence of tool calls (context priming, broad query, BubbleUp, trace analysis, verification) and how to chain results between steps to reach root causes. Trigger phrases: "investigate production issue", "debug latency spike", "find root cause", "use BubbleUp", "analyze traces", "debug an outage", "why is my API slow", "errors are increasing", "health check", "SLO burning", or any request to investigate or debug production problems.
EnglishFind a recent trace in Honeycomb, to see what happened in a recent test. Use when asked to "verify in Honeycomb", "find the most recent trace", or "show me the trace".
EnglishIncludes Beeline Migration, Create Honeycomb Board, Metrics Queries, and other workflows.
Supported by the Atlas install prompt. Skill-specific requirements vary.
Pack stats
What’s included
Beeline Migration
Step-by-step guide for migrating from Honeycomb Beelines (End of Life) to OpenTelemetry instrumentation. Trigger phrases: "migrate from Beelines", "upgrade from Beeline to OpenTelemetry", "migrate to OTel", "replace Beelines", "Beeline end of life", "Beeline EOL", "switch from Beeline to OTel", "migrate Go Beeline", "migrate Python Beeline", "migrate Node Beeline", "migrate Java Beeline", "migrate Ruby Beeline", "W3C trace headers", "W3C propagation", "incremental migration to OpenTelemetry", or any request about migrating from Honeycomb Beelines to OpenTelemetry SDKs.
Create Honeycomb Board
Design and then create a board (dashboard) in Honeycomb with queries and SLOs. Trigger phrases: "create a board", "make a board", "build a dashboard", "create a Honeycomb board", "make a dashboard in Honeycomb", "set up a board", "dashboard for my service", "visualize service health", "golden signals dashboard", "set up monitoring board", or any request to design and create or build a Honeycomb board or dashboard.
Metrics Queries
How to query OpenTelemetry metrics datasets in Honeycomb correctly. Metrics datasets follow different rules from trace/event datasets — many operations (bare COUNT, RATESUM, RATEAVG, RATEMAX, CONCURRENCY) are forbidden, temporal aggregation is automatic, and each metric has its own attributes. Use this skill when querying a metrics dataset (gauges, counters, histograms, sums), asking about temporal aggregation (RATE, INCREASE, SUMMARIZE, LAST), finding the metrics dataset or discovering metric names and attributes, debugging unexpected metrics query results, or querying infrastructure metrics like CPU, memory, disk I/O, or network stats. Do NOT use for instrumenting metrics (use otel-instrumentation), querying event datasets with "metrics" in their name, or conceptual questions (use observability-fundamentals).
Observability Fundamentals
First principles behind observability — wide events, high cardinality, the core analysis loop, events vs metrics vs logs, and how instrumentation connects to debugging outcomes. Grounds recommendations in first principles rather than tool-specific how-to. Trigger phrases: "what is observability", "why observability", "why Honeycomb", "events vs metrics vs logs", "events vs metrics", "events vs logs", "metrics vs logs", "why wide events", "what is high cardinality", "core analysis loop", "observability vs monitoring", "what is dimensionality", "explain observability", or any conceptual question about observability or why Honeycomb's approach differs from traditional monitoring.
Otel Genai Instrumentation
Guides instrumentation of GenAI/LLM applications with OpenTelemetry for Honeycomb, including content capture and agent failure detection. Trigger phrases: "instrument my GenAI app", "add tracing to LLM calls", "trace AI agent", "instrument OpenAI", "instrument Anthropic", "GenAI observability", "trace tool calling", "LLM token usage", "instrument embeddings", "trace MCP", "GenAI metrics", "instrument LangChain", "add GenAI spans", "capture prompts", "capture LLM responses", "enable GenAI content capture", "streaming tracing", "trace streaming responses", or any request about instrumenting GenAI/LLM applications.
Otel Migration
Guide for retrofitting OpenTelemetry into an existing, uninstrumented application. Trigger phrases: "migrate existing app to OTel", "add OpenTelemetry to existing project", "retrofit OTel into my codebase", "thread context through my code", "context propagation", "bridge Prometheus metrics to OTel", "logging bridge", "migrate logging to OTel", "slog bridge", "logback bridge", "verify my instrumentation", "traces are disconnected", "orphaned spans", "migrate to OpenTelemetry", "OTel migration plan", "how do I sequence an OTel migration", "add tracing to existing code", "refactor for context propagation", "Fiber context gotcha", "keep existing logging working with OTel", "add OTel without breaking Prometheus", "bridge existing metrics", "coexist with existing monitoring", or any request about retrofitting OpenTelemetry into an existing application. This skill is for migrating existing codebases, NOT greenfield instrumentation (use otel-instrumentation) or Beeline-specific migration (use beeline-migration).
Production Investigation
Structured workflows for investigating production issues in Honeycomb — the sequence of tool calls (context priming, broad query, BubbleUp, trace analysis, verification) and how to chain results between steps to reach root causes. Trigger phrases: "investigate production issue", "debug latency spike", "find root cause", "use BubbleUp", "analyze traces", "debug an outage", "why is my API slow", "errors are increasing", "health check", "SLO burning", or any request to investigate or debug production problems.
Verify Recent Trace
Find a recent trace in Honeycomb, to see what happened in a recent test. Use when asked to "verify in Honeycomb", "find the most recent trace", or "show me the trace".
Quick start
- Choose your skills. Select individual skills above, or choose the entire pack.
- Copy the install prompt. Use Copy install prompt above the list.
- Send it to your agent. Paste into your coding agent’s chat. Your agent reviews the source and guides the setup.
Try it with your agent
After installation, start with a request like:
Use the Beeline Migration skill to help with my task.
Ask me for the context you need before getting started.Requirements & license
- A coding agent that can access your project files and install skills.
- Your agent checks each skill’s instructions, dependencies, and permissions during setup.
- Reported license for the skills shown: MIT. The author’s terms apply.