Draft Bilingual Ar En Side by Side

About this skill

Use when a legal document must be drafted in both Arabic and English with parallel clause numbering and a controlling-language declaration. Governs layout choices (two-column table vs sequential), the RTL/LTR rendering rules, controlling-language conventions by jurisdiction (Arabic controls onshore in UAE/KSA/LB; English controls in DIFC/ADGM if stated), defined-term consistency, numeral and currency formatting, and translation quality standards for legal-register Arabic.

Quick start

Copy the install prompt. Use the green button above this README.
Send it to your agent. Paste it into your coding agent’s chat and send.
Review the setup. Your agent checks the skill’s instructions, requirements, and installation scope.

Installation guide →

Review, license & listing details

Review the source before using this skill

This is an imported listing. We haven’t certified its safety, license, or compatibility. Skills may include executable scripts.

Automated security scan: Partial

Only SKILL.md was scanned. Supporting files and scripts were not checked. No safety grade has been assigned.

0 potential findings · Scanned 11/4/2026 · Scanner 0.2.1

Content SHA-256: 2b797ac9450826221122aa78c605bceb7834d8d03d8251fa4143f58c7ea38426

About scan coverage and limitations

Original listing metadata

Original name

draft-bilingual-ar-en-side-by-side

Original description

About this listing

Category: Developer tools
Reported license: MIT
Listing language (estimated): English
Review status: Not individually reviewed
Agent compatibility: Atlas installation supports Claude Code, Codex, and Cursor. Skill-specific dependencies and features are checked during setup.