Proofread Subtitles | Agent Skills Atlas

About this skill

Use when proofreading a .srt subtitle file produced by Whisper or another voice-to-text engine. Fix punctuation, capitalization, sentence boundaries, and over-long lines, but leave timestamps, cue numbers, and the overall block structure untouched. Apply to English and Russian subtitles alike, and keep computer jargon in its conventional form.

Quick start

Copy the install prompt. Use the green button above this README.
Send it to your agent. Paste it into your coding agent’s chat and send.
Review the setup. Your agent checks the skill’s instructions, requirements, and installation scope.

Installation guide →

Review, license & listing details

Review the source before using this skill

This is an imported listing. We haven’t certified its safety, license, or compatibility. Skills may include executable scripts.

Automated security scan: Unavailable

HTTP 404

About scan coverage and limitations

Original listing metadata

Original name

proofread-subtitles

Original description

Use this skill when proofreading a .srt subtitle file produced by Whisper or another voice-to-text engine. Fix punctuation, capitalization, sentence boundaries, and over-long lines, but leave timestamps, cue numbers, and the overall block structure untouched. Apply to English and Russian subtitles alike, and keep computer jargon in its conventional form.

About this listing

Category: Content & writing
Reported license: MIT
Listing language (estimated): English
Review status: Not individually reviewed
Agent compatibility: Atlas installation supports Claude Code, Codex, and Cursor. Skill-specific dependencies and features are checked during setup.